Carina Gubin

---

Historia klubu

Początki piłki nożnej w Gubinie, podobnie jak w wielu innych miastach zachodniej Polski, sięgają lat 1945-1946. Wiosną 1946 roku powstał jeden z pierwszych klubów – Kolejowy Klub Sportowy Pionier Gubin, zwany również Związkowcem. W 1949 roku drużyna rywalizowała w VII grupie poznańskiej B klasy, a grupę inicjatywną stanowili pracownicy PKP. Wśród założycieli klubu znaleźli się Julian Banaszak, Jerzy Gapiński, Otto Harkward, Edward Kotus, Czesław Słowiński, Jerzy Stefanowicz oraz Florian Tata. Piłka nożna dominowała także w strukturyzowanych organizacjach, takich jak milicyjna Gwardia, Ludowe Zespoły Sportowe Gubin oraz Szkolne Koło Sportowe Orlęta.

W styczniu 1950 roku doszło do utworzenia klubu Spójnia, który w grudniu 1954 roku zmienił nazwę na Spartę. Zmiana ta była wynikiem połączenia dwóch ogólnopolskich zrzeszeń sportowych – Spójni oraz Ogniwa, które odbyło się podczas zjazdu w Warszawie 19 grudnia 1954 roku. Prezesami klubu w początkowym okresie pełnili funkcje Tadeusz Szulc (1950-1953) oraz Antoni Nosalewicz (1953-1956). Działalność klubu odbywała się pod auspicjami Związków Zawodowych przy Państwowych Zakładach Zbożowych, a później Spółdzielni Remontowo – Budowlanej „Nowa Era”. W zespole występowali również zawodnicy i działacze LZS Gubin oraz Gwardii. W połowie kwietnia 1950 roku pierwsze mecze piłkarskie rozegrały drużyna i rezerwy Spójni w Gubinie, gdzie zespół uległ Budowlanym Lubsko 0:4, natomiast druga drużyna wygrała z SPP Lubsko 4:2.

W dniu 11 czerwca 1950 roku ZKS Spójnia po raz pierwszy zmierzył się w wyjazdowym meczu derbowym z Gwardią Krosno Odrzańskie. Drużyna gubińska wystąpiła w składzie: Juchacz, Śmigielski, Iczkowski, Piotkowski, Ślusarczyk, Romecki, Wesołowski, Kruk, Arciszewski, Ratajczak oraz bramkarz Motczuk. Mecz zakończył się remisem 1:1, a bramki padły w 40. minucie (Kajrys) oraz w 46. minucie (Kruk). Sędzią spotkania był Krygiełko z Gubina. Według relacji dziennikarza „Gazety Lubuskiej”: „Gwardia mimo niezłej gry ustępowała przeciwnikowi pod względem kondycji i szybkości, szczególnie w drugiej połowie (…).”

W lutym 1957 roku działacze i zawodnicy Sparty przekształcili klub w Klub Sportowy Polonia, przygotowując się do zmian od początku tego roku. Podczas posiedzenia Zarządu Zielonogórskiego Okręgowego Związku Piłki Nożnej w dniu 18 stycznia omawiano ważne sprawy, w tym problemy związane z oddaniem walkowerów przez Spartę Gubin, co skutkowało degradacją do klasy „B”. W nowym klubie, Polonii, dołączył rok później Wojskowy Klub Sportowy Ogniwo. Już na początku nowej organizacji pojawiły się problemy finansowe oraz organizacyjne, wynikające z niewłaściwego zarządzania przez wcześniejsze struktury. W wyniku tych działań, Spójnia – Sparta została karnie zdegradowana z A klasy do B klasy.

Poprzez opłacenie zaległości oraz prośby zarządu klubu, władze Zielonogórskiego Okręgowego Związku Piłki Nożnej uchyliły decyzję o relegowaniu klubu do B klasy. Oficjalna data rejestracji Polonii to 23 lutego 1960 roku, a klub rozwiązano 22 grudnia 1962 roku. Na decyzje te wpłynęły słabe wyniki kontroli z Ministerstwa Obrony Narodowej, w której raport wskazał na straty o wartości 180 tys. zł. Klub był powiązany z nowo utworzonymi Zakładami Obuwia i Odzieży.

W lipcu 1962 roku Polonię przekształcono w Wojskowy Klub Sportowy Gubinianka, co potwierdza wzmianka prasowa z 20 sierpnia tego samego roku. Nowa organizacja borykała się z problemami związanymi z niegospodarnością i karami nałożonymi przez Związek Piłki Nożnej. Na jednym z posiedzeń uchwalono kary za brak obecności drużyny juniorów na zawodach, brak badań lekarskich oraz za brak porządku na imprezach sportowych. W tym okresie istniała wyłącznie sekcja piłki nożnej, a większość środków pochodziła od Śląskiego Okręgu Wojskowego.

Ostatni mecz Gubinianki odbył się 22 lipca 1966 roku w ramach Pucharu Tysiąclecia Państwa Polskiego, gdzie drużyna przegrała z Wiarusem Krosno Odrzańskie 2:3. Dwa miesiące później, 25 sierpnia 1966 roku, doszło do połączenia klubu Nysa z Gubinianką, co zaowocowało powstaniem Klubu Sportowego Granica. Pierwszy mecz drużyna rozegrała 28 sierpnia z Polonią Nowa Sól, kończąc go remisem 2:2. Nowa organizacja miała wsparcie ze strony lokalnych zakładów pracy.

Po niemal dekadzie, głównym sponsorem klubu zostały gubińskie Zakłady Obuwia. Ostatni mecz drużyny pod nazwą Granica miał miejsce 24 listopada 1974 roku, kiedy to przegrała z Dozametem II Nowa Sól 1:2. Dwa miesiące po tym meczu klub został przemianowany na ZKS Carina. W drugiej połowie stycznia 1975 roku, podczas walnego zebrania w granicy postanowiono zmienić nazwę na Zakładowy Klub Sportowy Carina, przy jednoczesnym przyjęciu patronatu przez Lubuskie Zakłady Przemysłu Skórzanego Carina. Formalna zmiana nazwy nastąpiła 27 lipca 1975 roku.

W ciągu swojego istnienia klub przeszedł wiele zmian nazwy, od 1995 do 2016 roku, kiedy to w dniu 24 maja 1995 roku Urząd Wojewódzki w Zielonej Górze zatwierdził nowy statut i nową nazwę, która brzmiała Cywilno – Wojskowy Klub Sportowy [CWKS] Carina – Kresowiak. W 1998 roku dodano przymiotnik „Ludowy”, co zmieniło nazwę na Cywilno – Wojskowy Ludowy Klub Sportowy [CWLKS] Carina – Kresowiak. W 1999 roku klub został przemianowany na CWLKS Gubin. Jednak krótko po tej zmianie, podczas zebrania w dniu 24 maja 2002 roku, powrócono do tradycyjnej nazwy Carina, co zostało oficjalnie zarejestrowane przez Sąd Rejonowy w Zielonej Górze w 2003 roku.

W roku 2016, klub przeszedł kolejną transformację, stając się stricte piłkarskim stowarzyszeniem, co miało odzwierciedlenie w jego nazwie, zmieniając się na Miejski Klub Piłkarski [MKP] Carina. Jego pierwszym prezesem został Andrzej Jaworski, a od 19 stycznia 2018 roku, przewodnictwo objął gubiński przedsiębiorca Andrzej Iwanicki. W 2018 roku, po siedmiu latach przerwy, Carina Gubin awansowała do IV ligi lubuskiej, a w 2021 roku do III ligi (grupa III). W sezonie 2022/2023 klub zdobył Puchar Polski na szczeblu okręgu, pokonując w Lubsku Czarnych Żagań 5:0. Zdecydowane postawy w centralnych rozgrywkach, w tym eliminacja drugoligowców: Raduni Stężyca oraz Stali Stalowa Wola, przyczyniły się do znaczącego rozgłosu klubu. Ostatecznie, w 1/8 finału Carina przegrała z Piastem Gliwice 2:5, eliminując się z dalszych rozgrywek.

Historyczne nazwy

• 1950 /styczeń/ – [ZS] Zrzeszenie Sportowe Spójnia Gubin,
• 1954 /grudzień/ – [KS] Koło Sportowe Sparta Gubin,
• 1957 /luty/ – [KS] Klub Sportowy Polonia Gubin (wchłonięcie w 1958 r. WKS Ogniwo),
• 1962 /lipiec/ – [WKS] Wojskowy Klub Sportowy Gubinianka Gubin,
• 1966 /sierpień/ – [KS] Klub Sportowy Granica Gubin (połączenie Nysy i Gubinianki),
• 1975 /styczeń/ – [ZKS] Zakładowy Klub Sportowy Carina Gubin,
• 1978 /grudzień/ – [MZKS] Międzyzakładowy Klub Sportowy Carina Gubin,
• 1983 /marzec/ – [MLKS] Międzyzakładowy Ludowy Klub Sportowy Carina Gubin,
• 1995 /maj/ – [CWKS] Cywilno–Wojskowy Klub Sportowy Carina – Kresowiak Gubin,
• 1998 /czerwiec/ – [CWLKS] Cywilno–Wojskowy Ludowy Klub Sportowy Carina – Kresowiak Gubin,
• 1999 /styczeń/ – [CWLKS] Cywilno–Wojskowy Ludowy Klub Sportowy Gubin,
• 2002 /maj/ – [MLKS] Miejski Ludowy Klub Sportowy Carina Gubin,
• 2016 /maj/ – [MKP] Miejski Klub Piłkarski Carina Gubin.

Sukcesy

W historii klubu Carina Gubin wyróżniają się liczne osiągnięcia, które podkreślają jego znaczenie na polskiej scenie sportowej. Poniżej przedstawiamy główne sukcesy zespołu:

• 2. miejsce w I klasie mistrzowskiej (III poziom): 1952,
• Puchar Polski:
• II runda (1/32 finału): 1964/1965,
• IV runda (1/8 finału): 2023/2024,
• Puchar Polski OZPN Zielona Góra:
• zwycięzca: 1963/1964 i 1986/1987,
• Puchar Polski LZPN:
• zwycięzca: 2022/2023,
• finalista: 2020/2021.

Stadion

Carina Gubin, drużyna piłkarska, swoje mecze odbywa na stadionie Miejskiego Ośrodka Sportu w Gubinie, który znajduje się pod adresem ul. Sikorskiego 89. Obiekt ten, Stadion w Gubinie, został otwarty dla publiczności 1 czerwca 1935 roku. Został on stworzony jako obiekt zapasowy na Igrzyska Olimpijskie w Berlinie w 1936 roku.

W 2016 roku stadion przeszedł modernizację nawierzchni. W 2018 roku zaprezentowano ambitne plany dotyczące jego przebudowy. W 2021 roku wykonano instalację dodatkowych krzesełek, co zwiększyło komfort widzów. Dalsze inwestycje miały miejsce w 2022 roku, kiedy to gmina Gubin uzyskała dofinansowanie, które pozwoli na kompleksową przebudowę obiektu. Prace mają rozpocząć się na przełomie 2022 i 2023 roku.

Planowane zmiany obejmują wiele istotnych aspektów, takich jak:

• położenie nowej murawy,
• budowa tartanowej bieżni lekkoatletycznej,
• instalacja jupiterów o mocy 500 lux,
• budowa nowej trybuny z 974 miejscami siedzącymi oraz zadaszeniem,
• trybuna dla kibiców gości z 64 miejscami siedzącymi.

Obiekt, w ramach którego odbywają się mecze, posiada następujące dane techniczne:

• pojemność stadionu to 2000 osób (w tym 454 miejsca siedzące),
• oświetlenie – brak (jednak są dwie płyty treningowe z oświetleniem),
• wymiary boiska wynoszą 101 m na 66 m,
• inauguracyjny mecz odbył się pomiędzy drużynami Guben a Forst.

Piłkarze związani z Gubinem

W Gubinie swoją karierę sportową zaczynało wiele utalentowanych piłkarzy. Oto niektórzy z nich:

• Michał Janota (wychowanek),
• Robert Rogan (wychowanek),
• Zbigniew Stelmasiak (wychowanek),
• Tadeusz Babij (1971–1972),
• Krzysztof Jutrzenka (2009–2010),
• Wojciech Kaczmarek (2017–2019),
• Jakub Ryś (2022–2023).

Sezon po sezonie

W rozwoju piłkarskim Cariny Gubin, kluczowe momenty często kształtują sezon po sezonie. Poniżej przedstawiamy szczegółowy rys historyczny, który ilustruje wszystkie istotne osiągnięcia drużyny.

Sezon	Liga	Pozycja	Mecze	Punkty	Bramki	Bilans	Uwagi	Nazwa
1950	Klasa B (powiatowa)	b.d.	_	_	_	_	Awans	Spójnia Gubin
1951	Klasa A	3	_	_	_	_	_	Spójnia Gubin
1952	Klasa A	2	11	17	55:34	+21	_	Spójnia Gubin
1953	Klasa A	12	22	7	24:74	-50	Spadek	Spójnia Gubin
1954	Klasa B	2	24	36	90:47	+43	Awans	Spójnia Gubin
1955	Klasa A	4	18	22	41:39	+2	_	Sparta Gubin
1956	Klasa A	5	18	17	55:51	+4	_	Sparta Gubin
1957	Klasa A	3	18	18	47:32	+15	_	Polonia Gubin
1958	Klasa A	2	14	22	59:22	+37	_	Polonia Gubin
1959	Klasa A	2	24	37	97:38	+59	Awans	Polonia Gubin
1960	Liga okręgowa – Zielona Góra	7	22	19	41:42	-1	_	Polonia Gubin
1960/1961	Liga okręgowa – Zielona Góra	9	23	20	31:41	-10	_	Polonia Gubin
1961/1962	Liga okręgowa – Zielona Góra	12	24	15	44:62	-18	Spadek	Polonia Gubin
1962/1963	Klasa A	1	22	41	96:11	+85	Awans	Gubinianka Gubin
1963/1964	Liga okręgowa – Zielona Góra	4	22	22	33:28	+5	_	Gubinianka Gubin
1964/1965	Liga okręgowa – Zielona Góra	5	22	25	35:21	+14	_	Gubinianka Gubin
1965/1966	Liga okręgowa – Zielona Góra	11	22	16	20:42	-22	Baraże	Gubinianka Gubin
1966/1967	Liga okręgowa – Zielona Góra	10	22	18	29:46	-17	_	Granica Gubin
1967/1968	Liga okręgowa – Zielona Góra	8	22	21	39:39	0	_	Granica Gubin
1968/1969	Liga okręgowa – Zielona Góra	4	24	26	34:25	+9	_	Granica Gubin
1969/1970	Liga okręgowa – Zielona Góra	4	26	32	39:24	+15	_	Granica Gubin
1970/1971	Liga okręgowa – Zielona Góra	6	26	26	34:31	+3	_	Granica Gubin
1971/1972	Liga okręgowa – Zielona Góra	6	26	27	33:26	+7	_	Granica Gubin
1972/1973	Liga okręgowa – Zielona Góra	11	28	23	37:48	-11	_	Granica Gubin
1973/1974	Liga okręgowa – Zielona Góra	7	26	28	41:31	+10	_	Granica Gubin
1974/1975	Klasa A (Zielona Góra)	4	30	37	55:26	+29	_	ZKS Carina Gubin
1975/1976	Klasa A (Zielona Góra)	2	22	34	49:14	+35	_	ZKS Carina Gubin
1976/1977	Klasa A (Zielona Góra)	12	25	18	31:44	-13	_	ZKS Carina Gubin
1977/1978	Klasa A (Zielona Góra)	12	28	23	26:52	-26	_	MKS Carina Gubin
1978/1979	Klasa A (Zielona Góra)	12	26	20	32:48	-16	_	MKS Carina Gubin
1979/1980	Klasa A (Zielona Góra)	14	26	8	22:62	-40	_	MKS Carina Gubin
1980/1981	Klasa A (Zielona Góra)	8	24	28	33:34	-1	_	MKS Carina Gubin
1981/1982	Klasa A (Zielona Góra)	1	18	26	53:21	+32	Awans	MKS Carina Gubin
1982/1983	Liga okręgowa – Zielona Góra	11	22	13	31:51	-20	_	MLKS Carina Gubin
1983/1984	Liga okręgowa – Zielona Góra	7	26	25	32:38	-6	_	MLKS Carina Gubin
1984/1985	Liga okręgowa – Zielona Góra	4	26	32	38:25	+13	_	MLKS Carina Gubin
1985/1986	Liga okręgowa – Zielona Góra	3	26	30	53:36	+17	_	MLKS Carina Gubin
1986/1987	Liga okręgowa – Zielona Góra	8	26	24	34:40	-6	_	MLKS Carina Gubin
1987/1988	Liga okręgowa – Zielona Góra	7	26	26	29:29	0	_	MLKS Carina Gubin
1988/1989	Liga okręgowa – Zielona Góra	8	26	24	28:26	+2	_	MLKS Carina Gubin
1989/1990	Liga okręgowa – Zielona Góra	4	26	31	48:26	+22	_	MLKS Carina Gubin
1990/1991	Liga okręgowa – Zielona Góra	5	26	29	39:34	+5	_	MLKS Carina Gubin
1991/1992	Liga okręgowa – Zielona Góra	1	30	42	70:30	+40	Awans	MLKS Carina Gubin
1992/1993	IV Liga	8	30	27	37:43	-6	_	MLKS Carina Gubin
1993/1994	IV Liga	12	30	28	47:49	-2	_	MLKS Carina Gubin
1994/1995	IV Liga	12	30	29	44:44	0	Spadek	CWKS Carina Kresowiak Gubin
1995/1996	Liga okręgowa – Zielona Góra	1	34	77	87:33	+54	Awans	CWKS Carina Kresowiak Gubin
1996/1997	IV Liga	8	34	44	67:58	+9	_	CWKS Carina Kresowiak Gubin
1997/1998	IV Liga	3	32	55	66:46	+20	_	CWKS Carina Kresowiak Gubin
1998/1999	IV Liga grupa lubuska	7	34	49	54:50	+4	_	CWLKS Gubin
1999/2000	IV Liga grupa lubuska	8	38	60	57:49	+8	_	CWLKS Gubin
2000/2001	IV Liga grupa lubuska	15	38	45	40:55	-15	_	CWLKS Gubin
2001/2002	IV Liga grupa lubuska	17	34	26	30:78	-48	Spadek	CWLKS Gubin
2002/2003	Liga okręgowa – Zielona Góra	14	30	25	29:83	-54	_	MLKS Carina Gubin
2003/2004	Liga okręgowa – Zielona Góra	4	30	48	51:48	+3	_	MLKS Carina Gubin
2004/2005	Liga okręgowa – Zielona Góra	3	30	54	59:43	+16	_	MLKS Carina Gubin
2005/2006	Liga okręgowa – Zielona Góra	2	30	66	72:30	+42	Awans	MLKS Carina Gubin
2006/2007	IV Liga grupa lubuska	16	30	17	23:66	-43	Spadek	MLKS Carina Intermarché Gubin
2007/2008	Liga okręgowa – Zielona Góra	14	34	37	63:74	-11	_	MLKS Carina Gubin
2008/2009	Liga okręgowa – Zielona Góra	3	30	54	64:48	+16	_	MLKS Carina Gubin
2009/2010	Liga okręgowa – Zielona Góra	2	30	69	89:43	+46	Awans	MLKS Carina Gubin
2010/2011	IV Liga grupa lubuska	16	30	11	24:75	-51	Spadek	MLKS Carina Gubin
2011/2012	Liga okręgowa – Zielona Góra	7	30	43	49:59	-10	_	MLKS Carina Gubin
2012/2013	Liga okręgowa – Zielona Góra	5	30	54	74:26	+48	_	MLKS Carina Gubin
2013/2014	Liga okręgowa – Zielona Góra	7	30	49	71:55	+16	_	MLKS Carina Gubin
2014/2015	Liga okręgowa – Zielona Góra	3	30	62	67:34	+33	_	MLKS Carina Gubin
2015/2016	Liga okręgowa – Zielona Góra	6	30	47	53:39	+14	_	MLKS Carina Gubin
2016/2017	Liga okręgowa – Zielona Góra	3	30	59	82:33	+49	_	MKP Carina Gubin
2017/2018	Liga okręgowa – Zielona Góra	1	30	74	99:23	+76	Awans	MKP Carina Gubin
2018/2019	IV Liga grupa lubuska	3	30	58	47:25	+22	_	MKP Carina Gubin
2019/2020	IV Liga grupa lubuska	3	15	34	42:15	+27	_	MKP Carina Gubin
2020/2021	IV Liga grupa lubuska	1	36	80	98:33	+65	Awans	MKP Carina Gubin
2021/2022	III liga – grupa III	14	34	39	40:49	-9	_	MKP Carina Gubin
2022/2023	III liga – grupa III	5	34	54	47:45	+2	_	MKP Carina Gubin
2023/2024	III liga – grupa III	11	34	42	48:55	-7	_	MKP Carina Gubin
2024/2025	III liga – grupa III	_	_	_	_	_	_	_

Kod kolorów
III liga

Puchar Polski

W sezonie 1963/1964, Gubinianka, rywalizując w okręgowym Pucharze Polski, pokonała w półfinale Słubiczkę wynikiem 7:1. Finał, który odbył się 23 września 1964 r. na stadionie w Gubinie, przyniósł zwycięstwo nad Czarnymi Żaganiem w stosunku 3:0. Strzelcy bramek to Żelazo (rzut karny), Stobrawa i Wasilewski. Warto dodać, że Bober efektywnie bronił w bramce, a obie drużyny uzyskały awans do gry na poziomie centralnym. Czarni Żagań osiągnęli finał Pucharu Polski, ale ulegli Górnikowi Zabrze 0:4.

Sezon 1964/1965 przyniósł emocjonujące wydarzenia, gdy Gubinianka, jako lider dolnośląskiej ligi okręgowej, pokonała BKS Bolesławiec 1:0 (0:0) w pierwszej rundzie Pucharu Polski. Stobrawa był autorem zwycięskiej bramki. W drugiej rundzie po zaciętej walce drużyna z Gubina przegrała z drugoligowym Górnikiem Wałbrzych 1:2 (1:1), mimo prowadzenia dzięki bramce Dziedzica.

W 1986/1987 roku, na stadionie w Żarach, doszło do finału okręgowego Pucharu Polski, gdzie Carina Gubin zmierzyła się z drużyną Budowlanych Gozdnica. Zespół Gubina zwyciężył 1:0, a decydującą bramkę zdobył Jarosław Brzeziński.

W następnym sezonie, 1987/1988, Carina przegrała w pierwszej rundzie po dogrywce z Pogonią Oleśnica 1:2. Carina zdobyła pierwszą bramkę dzięki Mazurkiewiczowi, lecz goście zdołali wyrównać, a następnie strzelili zwycięską bramkę w dogrywce.

W 2020/2021 roku, Carina Gubin brała udział w finale okręgowego Pucharu Polski. Mecz, rozegrany 3 czerwca 2021 r. w Międzyrzeczu, zakończył się porażką z Lechią Zielona Góra 1:2 (1:1, d. 1:2). Bramkę dla Cariny zdobył Fabian Tomaszewski.

W kolejnym sezonie 2022/2023, Carina Gubin triumfowała w finale okręgowego Pucharu Polski, który odbył się 8 czerwca 2023 r. w Lubsku, pokonując Czarni Żagań 5:0 (1:0). Ostateczny wynik ustalili Przemysław Haraszkiewicz, Kacper Laskowski, Jakub Ryś, Dominik Więcek oraz Denis Matuszewski.

Rozgrywki sezonu 2023/2024 rozpoczęły się obiecująco, gdy Carina pokonała w pierwszej rundzie drugoligową Radunię Stężyca 4:1 (2:0). Strzelci bramek to Denis Matuszewski, Hubert Zwoźny (samobójcza), Przemysław Haraszkiewicz oraz Hubert Konstanty. W 1/16 finału Carina zmierzyła się z drugoligową Stalą Stalowa Wola, wygrywając 1:0 po bramce Wiktora Nahrebeckiego. W międzynarodowych rozgrywkach, Carina zakończyła swoją przygodę z Pucharem Polski na 1/8 finału, przegrywając z Piastem Gliwice 2:5, przy czym obie bramki dla trzecioligowego zespołu zdobył Denis Matuszewski.

Derby Carina–Tęcza

Od 1946 roku, lokalne derby pomiędzy zespołami z Gubina i Krosna Odrzańskiego wzbudzają dużą popularność, przyciągając kibiców i miłośników futbolu. W odróżnieniu od wielu podobnych rywalizacji, mecze te odbywają się w niezwykle przyjaznej atmosferze, co sprawia, że są one doskonałym przykładem sportowego ducha. Pierwsze znane spotkanie, które można uznać za początek tej rywalizacji, miało miejsce w marcu 1952 roku, kiedy to Spójnia Krosno Odrzańskie zmierzyła się ze Spójnią Gubin w towarzyskim meczu. Gospodarze tego pojedynku, zespół z Gubina, odnieśli zwycięstwo 3:1.

Warto zauważyć, że wcześniej drużyny te spotkały się w Krośnie Odrzańskim w listopadzie 1951 roku w meczu o Puchar Wojewódzkiego Komitetu Kultury Fizycznej (WKKF), gdzie miejscowa Gwardia pokonała Spójnię Gubin 2:1. W sezonach 1955 oraz 1956, derby odbywały się w Klasie A. W jednym z meczów, z 27 marca 1955 roku, Sparta Gubin zwyciężyła Gwardię 2:1, a ich rewanżowy mecz zakończył się remisem 2:2. W kolejnym sezonie, 20 maja 1956 roku, Sparta ponownie okazała się lepsza, wynikiem 5:4, natomiast rewanż w Krośnie Odrzańskim przyniósł efekt 5:1 dla gości.

Rok 1960 przyniósł kolejne starcie rywalizujących klubów, gdy Odra Krosno Odrzańskie (kontynuatorka Gwardii) zmierzyła się z Polonią Gubin. W ich pierwszym spotkaniu, które odbyło się 15 maja, gospodarze odnieśli triumf 3:0. W rewanżu, który miał miejsce w Krośnie Odrzańskim, goście również byli górą, wygrywając 4:2.

Prześledźmy historię meczów pomiędzy Cariną Gubin a Tęczą Krosno Odrzańskie:

L.p.	Data	Mecz	Zwycięzca	Liga	Wynik
1.	wiosna 1954	Spójnia G. – Spójnia K.	b.d.	Klasa B	b.d.
2.	jesień 1954	Spójnia K. – Spójnia G.	b.d.	Klasa B	b.d.
3.	20 listopada 1960	Polonia – Wiarus	Wiarus	liga okręgowa	1:5
4.	8 czerwca 1961	Wiarus – Polonia	Wiarus	liga okręgowa	3:1
5.	27 sierpnia 1961	Polonia – Wiarus	–	liga okręgowa	1:1
6.	27 maja 1962	Wiarus – Polonia	–	liga okręgowa	3:3
7.	25 sierpnia 1963	Wiarus – Gubinianka	Gubinianka	liga okręgowa	0:1
8.	24 maja 1964	Gubinianka – Wiarus	–	liga okręgowa	0:0
9.	13 września 1964	Gubinianka – Wiarus	Gubinianka	liga okręgowa	1:0
10.	25 kwietnia 1965	Wiarus – Gubinianka	Gubinianka	liga okręgowa	0:5
11.	5 września 1965	Gubinianka – Wiarus	–	liga okręgowa	0:0
12.	27 marca 1966	Wiarus – Gubinianka	–	liga okręgowa	0:0
13.	21 sierpnia 1966	Wiarus – Gubinianka	Wiarus	liga okręgowa	3:1
14.	16 kwietnia 1967	Granica – Tęcza	Tęcza	liga okręgowa	1:2
15.	1 października 1967	Tęcza – Granica	Tęcza	liga okręgowa	3:1
16.	19 maja 1968	Granica – Tęcza	–	liga okręgowa	0:0
17.	29 września 1968	Granica – Tęcza	Tęcza	liga okręgowa	3:4
18.	11 maja 1969	Tęcza – Granica	–	liga okręgowa	0:0
19.	28 września 1969	Tęcza – Granica	Granica	liga okręgowa	0:2
20.	19 kwietnia 1970	Granica – Tęcza	Granica	liga okręgowa	2:0
21.	5 listopada 1972	Granica – Tęcza	–	liga okręgowa	1:1
22.	10 czerwca 1973	Tęcza – Granica	Tęcza	liga okręgowa	4:0
23.	30 września 1973	Granica – Tęcza	Tęcza	liga okręgowa	3:5
24.	5 maja 1974	Tęcza – Granica	Tęcza	liga okręgowa	1:0
25.	4 września 1976	Carina – Tęcza	Tęcza	Klasa A	1:3
26.	2 kwietnia 1977	Tęcza – Carina	Carina	Klasa A	0:1
27.	20 sierpnia 1977	Carina – Tęcza	–	Klasa A	1:1
28.	1 kwietnia 1978	Tęcza – Carina	–	Klasa A	1:1
29.	12 listopada 1978	Nadodrze – Carina	Carina	Klasa A	1:2
30.	17 czerwca 1979	Carina – Nadodrze	Carina	Klasa A	4:2
31.	11 października 1979	Nadodrze – Carina	Nadodrze	Klasa A	2:1
32.	18 maja 1980	Carina – Nadodrze	Nadodrze	Klasa A	1:2
33.	21 września 1980	Carina – Nadodrze	Carina	Klasa A	1:0
34.	3 maja 1981	Nadodrze – Carina	Carina	Klasa A	1:4
35.	13 września 1981	Carina – Nadodrze	Carina	Klasa A	4:0
36.	10 maja 1982	Nadodrze – Carina	Carina	Klasa A	1:3
37.	3 listopada 2001	Tęcza – Carina	Tęcza	IV liga	2:1
38.	2 czerwca 2002	Carina – Tęcza	Tęcza	IV liga	1:2
39.	4 października 2003	Tęcza – Carina	–	liga okręgowa	1:1
40.	15 maja 2004	Carina – Tęcza	Carina	liga okręgowa	1:0
41.	30 września 2006	Carina – Tęcza	Tęcza	IV liga	1:3
42.	5 maja 2007	Tęcza – Carina	Tęcza	IV liga	2:0
43.	25 sierpnia 2010	Tęcza – Carina	Carina	IV liga	0:2
44.	26 marca 2011	Carina – Tęcza	Tęcza	IV liga	1:2
45.	31 sierpnia 2013	Tęcza – Carina	Tęcza	liga okręgowa	4:2
46.	21 maja 2014	Carina – Tęcza	Tęcza	liga okręgowa	0:4
47.	4 października 2014	Tęcza – Carina	Tęcza	liga okręgowa	2:1
48.	10 maja 2015	Carina – Tęcza	Carina	liga okręgowa	2:0
49.	19 listopada 2016	Carina – Tęcza	Tęcza	liga okręgowa	1:2
50.	17 czerwca 2017	Tęcza – Carina	Carina	liga okręgowa	1:3
51.	10 listopada 2018	Carina – Tęcza	Tęcza	IV liga	1:2
52.	15 czerwca 2019	Tęcza – Carina	Carina	IV liga	0:1
53.	18 sierpnia 2019	Tęcza – Carina	Carina	IV liga	0:3
–	28 marca 2020	Carina – Tęcza	–	IV liga	–
54.	7 listopada 2020	Tęcza – Carina	Carina	IV liga	1:5
55.	5 czerwca 2021	Carina – Tęcza	–	IV liga	1:1

W podsumowaniu dotychczasowych derbów, bilans gier prezentuje się następująco: Carina Gubin odniosła 19 zwycięstw, doczekała się 12 remisów oraz 22 razy uległa Tęczy. W kontekście zdobytych bramek, bilans wynosi 79 w stosunku do 78. Najwyższe zwycięstwo Cariny miało miejsce w 1965 roku, kiedy to zespół wygrał 5:0, natomiast najwyższa porażka miała miejsce w 1960 roku z wynikiem 1:5. łącznie rozegrano 55 meczów, a dwa pierwsze rezultaty wciąż są nieznane.

Ciekawostką jest fakt, że Carina Gubin odniosła zwycięstwa w każdej ze swoich „jubileuszowych” rywalizacji, obejmując 10, 20, 30, 40 oraz 50 rozmaitych spotkań. Warto również dodać, że wiosną 2020 roku, z powodu epidemii koronawirusa, nie mogło się odbyć spotkanie rewanżowe, co potwierdza, jak istotnym wydarzeniem są te derby w polskim futbolu.

Etymologia nazwy i logotyp

Nazwa, jaką przyjął Zakładowy Klub Sportowy, została zapożyczona od Lubuskich Zakładów Przemysłu Skórzanego „Carina”. Prawdopodobnie została stworzona przez artystów plastyków z Związku Plastyków Polskich w Warszawie. W 1973 roku zakład zlecił przygotowanie logotypu oraz propozycji nazwy dla swojego przedsiębiorstwa. W odpowiedzi warszawscy artyści zaproponowali zarówno logotyp, jak i nazwę „Carina”. Możliwe, że wybór tej nazwy był związany z włoskim słowem „carina”, które oznacza ładna. Sugerowało to, że obuwie produkowane w gubińskich zakładach ma być estetyczne i atrakcyjne.

W trakcie swojego istnienia klub sportowy niejednokrotnie zmieniał zarówno nazwę, jak i logotyp. Podobne zmiany miały miejsce także w przypadku wielu innych stowarzyszeń sportowych. Na przestrzeni lat klub przez pewien okres posługiwał się logo, które zostało zapożyczone z symbolu brazylijskiego klubu piłkarskiego Santos FC.

---

Oceń: Carina Gubin

---